国际交流专栏

学生感言专栏-陈月焜

[返回]

 

到兵库医科大学交流学习一共四周,分别去了病理科诊断部门和妇产科。

第一天去到病理科,我先被带去跟科里各位工作人员打招呼,见到每一位都点头鞠躬说よろしくお願いします(请多多关照),他们都非常热情地接待我。然后就开始跟着橋倉老师做关于胃肠道间质瘤基因突变检测的实验,包括在病理玻片上取材、脱蜡、提取DNA、做Gold PCR、电泳、到最后用仪器测序等。开始实验之前,橋倉老师给了我一系列的实验步骤,上面都用了各种颜色的笔画上了重点,虽然都是写着日语,但是我在旁边看着老师操作,再对应回资料上的步骤,不懂的及时提问,到最后对那些日语文字也略知一二了。第一周我是在老师指导下做实验。一开始做实验的时候很紧张,生怕自己做错了一步,每一步我都反复确认无误才继续进行,但有一次不小心把试剂倒在台上,连忙跟老师道歉,结果老师笑着连续说了几次だいじょうふ(没关系),感觉老师真的太亲切了。第二周就到了我自己一个人做实验,有时候哪个步骤不清楚,我都会先问橋倉老师,一开始我还怕我会打扰到她,但是她会很热心地为我解答并且鼓励我。橋倉老师英语没有说得很流利,为了让我明白她的意思,她还特意请了科室里的中国留学生师姐为我翻译,或者写在纸上。日本人办事果然是够细心和认真。离开科室之前,我还向廣田教授汇报了我这两周的工作和结果,他指出了我报告中的一些不足,也跟我讨论了一些科研上的新知识。这督促我回去要更加努力学习。

病理科实验桌

与病理科各位老师的合照

第三周和第四周我去了妇产科,在那里我接触了多个带教老师,主要学习了辅助生殖技术。浮田老师是我其中一个带教老师,他虽然英语也不是很好,但是我知道他尽他最大的能力让我明白他的意思,包括提前写在纸上以及用手机翻译。他们带我去看了人工授精、采卵、胚胎移植等,我还去了手术室和生殖医学的门诊,这里的门诊、检查室和手术室里还放着让人愉悦的音乐,以此放松病人的心情。医生和病人的关系十分融洽,人文关怀做得特别好,并且注意保护病人的隐私。有一次我看到病人挽着主治医师的手臂,有说有笑地走进手术室,手术室里还会有两个麻醉医生和三个护士在等待和准备。而且在手术室里,会有镜头对着术野,就算在旁边观看手术的学生都不用站到医生旁边看,直接可以通过手术室里的屏幕观看到医生的每一步操作。每周三的下午,我还会参加临床医师的医局会,每个医生都会拿自己特别的病例来讨论和学习,我看到了他们的认真学习的态度。临走前,正在住院的柴原教授还在病房给我颁发了证书,实在感动。

生殖辅助技术的小手术室

妇产科教授为我颁发证书

短短的四周,让我体验到国外的实验室和医院环境是如此地先进和人性化,除了认识了胃肠道间质瘤的病理诊断以及生殖医学的各种技术外,我还锻炼了自己做实验的能力和开阔了思维。十分感谢母校和兵库医科大学,给了我这么好的机会学习。这次的经历不仅难忘,也激励着我以后要更加努力,不断提升自己。

close